ANTÓNIO JOÃO CARDOSO
António João Cardoso, de 77 anos, faleceu na quarta-feira passada, 14 de Julho, na sua casa em Elizabeth, NJ. A família e os amigos agradecem a presença no funeral, que se realiza hoje, sexta-feira, 16 de Julho, às 9:15 da manhã, da August F. Schmidt Memorial Home (139 Westfield Ave., NJ) para a Igreja de Nossa Senhora de Fátima de Elizabeth, onde às 10:00 da manhã terá lugar a missa de corpo presente e depois o cortejo fúnebre para o St. Gertrude Cemetery, em Colonia, NJ, onde será sepultado.
Em vez de flores, a família agradece que façam donativos para a Prostate Cancer Foundation (pcf.org) ou para a seguinte morada: 1250 Fourth St., Santa Monica, CA 90401.
As visitas à casa funerária decorreram ontem, quinta-feira, 13 de Julho, entre as 3:00 pm e as 8:00 pm.
António João Cardoso nasceu em Mesquitela, Celorico da Beira. Veio para os Estados Unidos em 1970, tendo estabelecido residência em Elizabeth. Trabalhou como maquinista na empresa Phelps Dodge, em Elizabeth, onde esteve 36 anos até se reformar. Foi paroquiano da Igreja de Nossa Senhora de Fátima de Elizabeth e membro do Portuguese Instructive & Social Club of Elizabeth.
Sobrevivem-lhe a esposa, Maria do Céu Cardoso, de 50 anos; o filho John Anthony Cardoso e a esposa Michelle, residentes em Chatham; os irmãos Artur Cardoso e esposa Odete, residentes em Union, e José Cardoso, de Elizabeth; e a filha Helena Martins, residente em Portugal. António João Cardoso era avô de Emma Rose Cardoso e Ethan John Cardoso.