EXAME NEWL DE PORTUGUÊS 2023 | Inscrições abertas até dia 31 de Março

O Camões, I.P. anuncia que estão abertas as inscrições de alunos luso-descendentes para duas bolsas de estudo (uma do Camões, I.P. e outra da FLAD, ambas no valor de 4 mil euros). Estes apoios destinam-se a alunos “que queiram fazer o Exame NEWL de Português para avaliarem os seus conhecimentos no nosso idioma e para obterem créditos de acesso ao ensino superior nos EUA”, explica José Carlos Adão, Adjunto da Coordenação do Ensino Português nos Estados Unidos da América (CEPE-EUA), em declarações ao jornal LUSO-AMERICANO.

Foto: JORNAL LUSO-AMERICANO | O Dr. Kenneth Petersen, director técnico do “American Councils”, numa acção de formação para professores no Liceu East Side

O exame terá lugar no próximo dia 26 de Abril de 2023, nas escolas que são centros de exame (escolas americanas e escolas portuguesas comunitárias de todo o país). “No ano de 2022”, adianta Adão, “cerca de 93 alunos luso-descendentes a nível nacional (EUA) pediram esta bolsa do Camões, I.P e da FLAD [em 2021 foram 109 e em 2020, 103 alunos]. De salientar que o exame tem sofrido ligeiros aumentos todos os anos, tal como todos os exames AP do College Board – em 2022 o exame custava $96 USD, em 2023 o mesmo exame custa $97.”

Do total de alunos em 2021 (que foram 279), 109 eram luso-descendentes (103, em 2020), com atribuição de bolsas CAMÕES/FLAD para pagamento da propina, a coberto do financiamento previsto nesta alínea, bom como de um apoio complementar, no mesmo valor, atribuído diretamente pelo Camões, IP

Este apoio garante que os estudantes de língua portuguesa nos EUA, independentemente da sua capacidade para pagar o exame, “possam demonstrar os seus conhecimentos linguísticos e aptidões culturais num exame nacional de proficiência rigoroso e com critérios de qualidade assegurados pelo College Board, cobrindo todas as competências comunicativas: compreensão e expressão oral, compreensão e expressão escrita e leitura. Além disso, a rede de contactos profissionais da CEPE EUA e a colaboração com a American Councils permitiu a ampla divulgação do exame NEWL junto dos departamentos estaduais de educação, associações de professores, escolas e professores de língua portuguesa nos EUA.”

Em 2021, os exames contaram com uma maior participação de alunos das escolas comunitárias de Massachusetts, New Jersey e Califórnia, e de outros estados onde residem fortes comunidades de expressão portuguesa, além de alunos da UNIS e da Direcção Escolar do Estado de Utah. Os resultados foram muito positivos, centrando-se maioritariamente na faixa superior de classificação (4 e 5). Do total de alunos em 2021 (que foram 279), 109 eram luso-descendentes (103, em 2020), com atribuição de bolsas CAMÕES/FLAD para pagamento da propina, a coberto do financiamento previsto nesta alínea, bom como de um apoio complementar, no mesmo valor, atribuído diretamente pelo Camões, IP.

Em articulação com a rede diplomática e consular nos EUA, foi assinado em 30 de Abril de 2020, o Memorando de Entendimento tripartido entre o Camões, Instituto da Cooperação e da Língua, I.P., a Fundação Luso Americana para o Desenvolvimento (FLAD) e a American Councils for International Education (AC), no âmbito do exame NEWL de Português, que prevê o apoio financeiro com os custos de inscrição de alunos luso-descendentes, numa base de “first come, first available”, válido apenas para o Main Exam Lab-Based or Classroom Based.

Para inscrições no exame NEWL de Português e atribuição das bolsas CAMÕES, IP./FLAD para pagamento da propina, os/as professores/as deverão preencher: https://actesting.org/?fbclid=IwAR0WXDBgLY5ddC5vqwCgUxoNnVAAlDP2sLbiXuG7lMgLY4X8NSV-mBHUuOw#/newl-main-app

 (ii) o documento excel em anexo a este email e enviá-lo para os membros da equipa da CEPE-EUA da vossa área de jurisdição, até ao dia 31 de Março, impreterivelmente, para os seguintes contactos:

NOTA: Neste documento excel, os professores deverão preencher APENAS a tabela STUDENT DATA (REQUIRED)

Para orientações mais específicas poderão contactar a responsável pelos Exames NEWL da AC: Huma Manati Shamsi através do seguinte email – [email protected]

Para informações mais detalhadas sobre as datas/horários, estrutura, componentes, duração, equipamento necessário e outros aspetos logísticos do exame, poderão consultar o seguinte link: 

https://www.americancouncils.org/registration-0

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *