EXAME NEWL DE PORTUGUÊS 2023 | Inscrições abertas até dia 31 de Março
O Camões, I.P. anuncia que estão abertas as inscrições de alunos luso-descendentes para duas bolsas de estudo (uma do Camões, I.P. e outra da FLAD, ambas no valor de 4 mil euros). Estes apoios destinam-se a alunos “que queiram fazer o Exame NEWL de Português para avaliarem os seus conhecimentos no nosso idioma e para obterem créditos de acesso ao ensino superior nos EUA”, explica José Carlos Adão, Adjunto da Coordenação do Ensino Português nos Estados Unidos da América (CEPE-EUA), em declarações ao jornal LUSO-AMERICANO.
O exame terá lugar no próximo dia 26 de Abril de 2023, nas escolas que são centros de exame (escolas americanas e escolas portuguesas comunitárias de todo o país). “No ano de 2022”, adianta Adão, “cerca de 93 alunos luso-descendentes a nível nacional (EUA) pediram esta bolsa do Camões, I.P e da FLAD [em 2021 foram 109 e em 2020, 103 alunos]. De salientar que o exame tem sofrido ligeiros aumentos todos os anos, tal como todos os exames AP do College Board – em 2022 o exame custava $96 USD, em 2023 o mesmo exame custa $97.”
Este apoio garante que os estudantes de língua portuguesa nos EUA, independentemente da sua capacidade para pagar o exame, “possam demonstrar os seus conhecimentos linguísticos e aptidões culturais num exame nacional de proficiência rigoroso e com critérios de qualidade assegurados pelo College Board, cobrindo todas as competências comunicativas: compreensão e expressão oral, compreensão e expressão escrita e leitura. Além disso, a rede de contactos profissionais da CEPE EUA e a colaboração com a American Councils permitiu a ampla divulgação do exame NEWL junto dos departamentos estaduais de educação, associações de professores, escolas e professores de língua portuguesa nos EUA.”
Em 2021, os exames contaram com uma maior participação de alunos das escolas comunitárias de Massachusetts, New Jersey e Califórnia, e de outros estados onde residem fortes comunidades de expressão portuguesa, além de alunos da UNIS e da Direcção Escolar do Estado de Utah. Os resultados foram muito positivos, centrando-se maioritariamente na faixa superior de classificação (4 e 5). Do total de alunos em 2021 (que foram 279), 109 eram luso-descendentes (103, em 2020), com atribuição de bolsas CAMÕES/FLAD para pagamento da propina, a coberto do financiamento previsto nesta alínea, bom como de um apoio complementar, no mesmo valor, atribuído diretamente pelo Camões, IP.
Em articulação com a rede diplomática e consular nos EUA, foi assinado em 30 de Abril de 2020, o Memorando de Entendimento tripartido entre o Camões, Instituto da Cooperação e da Língua, I.P., a Fundação Luso Americana para o Desenvolvimento (FLAD) e a American Councils for International Education (AC), no âmbito do exame NEWL de Português, que prevê o apoio financeiro com os custos de inscrição de alunos luso-descendentes, numa base de “first come, first available”, válido apenas para o Main Exam Lab-Based or Classroom Based.
Para inscrições no exame NEWL de Português e atribuição das bolsas CAMÕES, IP./FLAD para pagamento da propina, os/as professores/as deverão preencher: https://actesting.org/?fbclid=IwAR0WXDBgLY5ddC5vqwCgUxoNnVAAlDP2sLbiXuG7lMgLY4X8NSV-mBHUuOw#/newl-main-app
(ii) o documento excel em anexo a este email e enviá-lo para os membros da equipa da CEPE-EUA da vossa área de jurisdição, até ao dia 31 de Março, impreterivelmente, para os seguintes contactos:
- João Caixinha (Boston) – cepe.eua@camoes.mne.pt
- José Carlos Adão (Newark) – josecarlos.adao@camoes.mne.pt
- Duarte Pinheiro (São Francisco) – duarte.pinheiro@camoes.mne.pt
NOTA: Neste documento excel, os professores deverão preencher APENAS a tabela STUDENT DATA (REQUIRED)
Para orientações mais específicas poderão contactar a responsável pelos Exames NEWL da AC: Huma Manati Shamsi através do seguinte email – hmshamsi@americancouncils.org
Para informações mais detalhadas sobre as datas/horários, estrutura, componentes, duração, equipamento necessário e outros aspetos logísticos do exame, poderão consultar o seguinte link:
